The three courses I most frequently teach are:
In Fall 2012 I taught our CS 410 Introcution to Computer Graphics course which culiminates in all students building their own ray tracing algorithms. Here is one notable result of those student projects.
Matthew Massey, CS 410, Fall 2012 (Full resolution version.)
Here is a little department graphics history: Videos produced by CS 410 students in 2001.
General Information on Computer Science Courses
There is a complete listing of courses offered by the Computer Science Department. Most of these have active public websites.