Recommended Text: Operating Systems Concepts (8th edition), Silberschatz, Galvin, and Gagne

Here is a tutorial on Makefiles.
Here is a C language tutorial.
Here is a C++ tutorial.