When printer escaping is enabled, the syntax #P"..." is how a pathname is printed by write and the other functions herein described. The "..." is the namestring representation of the pathname.
When printer escaping is disabled, write writes a pathname P by writing (namestring P) instead.
For information on how the Lisp reader parses pathnames, see Section 2.4.8.14 (Sharpsign P).